На следующий день Маршала снова вызвали на военную базу — ему предстояло выполнить очередное задание на истребителе. Но на этот раз, по стечению обстоятельств, ему выдали другую модель самолёта, в которой системы жизнеобеспечения отличались от тех, к которым он уже привык. Поднявшись в воздух, Маршал ощутил, что ему снова требуется отвлечься на малую нужду. Однако, в отличие от предыдущего истребителя, здесь не было привычного комбинезона со встроенным санитарным приемником. В этот раз ему выдали...