Рисованный мультфильм. Режиссёр Борис Бутаков создал мультфильм о небходимости охраны природы. О сюжете: Фильм о том, как зайцу и волку удалось спастись от охотников. В зимнем лесу тихо. Но на лесной разъезд прибыл поезд, и в лесу загрохотали выстрелы. Заяц бежал по лесу, а за ним группа охотников с ружьями. Вдруг заяц увидел впереди волка, за которым тоже гнались охотники. Заяц в ужасе заметался и прыгнул вверх на толстую нижнюю ветку дерева. Волк тоже увидел впереди охотников, огляделся и прыгнул на ту же ветку...

В СССР очень тщательно следили за соответствием коммунистическим принципам советского искусства, в том числе и такого безобидного жанра как мультипликация, который преимущественно нацелен на детскую аудиторию. Причем цензура была очень избирательна и непоследовательна. Главным образом пресекались любые, пусть даже неочевидные попытки очернить социалистическую реальность и изобразить номенклатурную верхушку в сатирическом ключе, в то время как на не совсем уместную по сегодняшним меркам модель поведения героев зачастую смотрели сквозь пальцы...