«Ни пуха, ни пера!» — фраза, которую сегодня говорят школьнику перед экзаменом, спортсмену перед матчем и любому, кому предстоит важное дело. А в ответ почти автоматически звучит: «К чёрту!» Казалось бы, странное пожелание и ещё более странный ответ. Но за этой парой реплик скрывается древняя логика оберегов, где добрые слова прятали за нарочитым «плохим» пожеланием. Охотничьи корни фразы Изначально выражение было строго профессиональным — его говорили охотникам перед выходом на промысел. «Пух» символизировал зверя (пушной зверь), а «перо» — птицу...