Я не открою вам Америку, если скажу, что контент на разных языках воспринимается по-разному. Даже одна и та же шутка, сказанная на татарском языке, может рассмешить человека, а на русском ничего кроме недоумения не вызовет. Именно эта особенность, обусловленная самобытной татарской идентичностью, напрочь перечеркивает все законы, которые медийщики, сммщики и пиарщики тщательно писали для контента на русском языке. Я руковожу проектами, которые в том числе ведутся и на татарском языке — это каналы...
Вещание начнется в 6:00 и завершится в полночь День Республики Татарстана в эфире телеканала ТНВ-Татарстан начнут отмечать в 6 утра праздничным выпуском программы «Манзара» с перерывом на Новости Татарстана на татарском языке (7:00). В восемь утра смотрите праздничный выпуск программы «Здравствуйте», а через час на ТНВ покажут мультфильм «Блэки летит на Луну» и сразу же художественный фильм «Сою котэ йорек». С 12:00 начнет свою работу праздничная студия ТНВ: «Туган конен белэн, Республикам – С днем рождения, Республика»...