Эриху Кестнеру удалось написать книгу, в которой есть всё: А) развеселый водевиль со сменой персонажей Б) трогательная семейная история В) почти детективный сюжет Г) духовный рост и обретение себя героями Д) невероятные совпадения Е) счастливый финал Не удивительно, что фильм экранизировали напропалую! Книга "Das doppelte Lottchen" вышла в ФРГ 1949 году, и уже в 1950 выходит первый фильм, где сценаристом выступает автор. (В русском переводе издавались книги "Проделки близнецов" и "Осторожно, близнецы!")...

Многие люди начинают учить новый для себя иностранный язык не только для того, чтобы смотреть фильмы в оригинале, но и чтобы читать книги. Германия - страна с огромным литературным наследием, которое продолжает развиваться и сейчас благодаря различным книжным фестивалям...