1 год назад
Студия "Сказки из юрты" из Агинского округа выпустила новый мультфильм на бурятском языке
Воспитанники мультстудии "Сказки из юрты" выпустили новый мультфильм "Туулай юундэ hэтэрхэй уралтай болоо юм бэ?" (0+)по мотивам бурятской народной сказки. В переводе с бурятского языка название мультика звучит как — "Почему у зайца порванная губа?". Об этом сообщает ИА ChitaMedia со ссылкой на пресс-службу Минкульта Забайкалья. В Агинской краевой библиотеке имени Цыбена Жамцарано рассказали, что юные создатели мультипликационной картины очень ответственно и увлечённо относились к созданию работы...
3 месяца назад
Мультфильмы на бурятском языке стали доступны в интернет
Мультфильмы, созданные советской киностудией «Союзмультфильм», перевели и озвучили в Бурятии. Перевод и дубляж на бурятский язык были выполнены на средства Государственной программы «Сохранение и развитие бурятского языка в Республике Бурятия». Сейчас в соцсети Вконтакте на странице Республиканского центра «Бэлиг» доступны два мультфильма «Гунан Батор» и «Мышь и верблюд». Мультфильм «Гунан Батор» создан на студии «Союзмультфильм» в 1965 году, за основу взята одноимённая монгольская сказка. «Мышь...