Вообще этот фильм называется буквально "Няня Макфи", но во время его выхода в России был необычайно популярен сериал "Моя прекрасная няня" и те, кто занимался переводом, посчитали, что картина с названием "Няня Макфи" не обратит на себя внимание зрителя...

​​​​Как это здорово, когда у детей появляется достойный наставник, воспитатель и учитель, к которому бы они могли и хотели прислушиваться, открывать свои тайны и видеть в нем лидера. Но так, к сожалению, бывает нечасто. Ведь стать настоящим лидером для ребенка. А тем более, для подростка — задача не из легких. Юные и на редкость шальные герои этой комедийной истории долгое время не могли найти для себя такого мудрого воспитателя. Их отец остался вдовцом несколько лет назад. Но за эти годы он не сумел...