Вот интересно, насколько восприятие ворона и вороны отличается. Я конечно не про живую природу, а про легенды, картины, сказки, фильмы, мультики. Ворон - мудрая и благородная птица. А ворона - эдакий хитроватый мелкий жулик, которая несёт ерунду, подначивает других на пакости и тут же сваливает в тень. Бывает ещё бестолковая хлопотунья или глуповатое существо, падкое на лесть (это я про басню, конечно). Самое интересное, что это действительно две разные птицы. Хотя в русском языке слова одинаковые, но это не самец и самка...
"После того, как мы ввели налог на воздух они - указывая перстом на забитый народ, стали меньше дышать!" – гневно орал с трибуны принц Лимон в славном старом советском мультфильме "Чиполлино" по одноименной сказке-фельетону Джанни Родари...