В 1981 году вышел мультфильм режиссёра Валерия Угарова «Халиф-аист» по мотивам сказки Вильгельма Гауфа. Очень необычный и даже психоделичный фильм. Почему-то мультипликация СССР априори считается детской, но «Халиф-аист» скорее сказка для взрослых. Среди посмотревших фильм в детстве, считается хорошим тоном сказать, какой это страшный мульт и как дети его боялись. Да, это не Чебурашка с крокодилом Геной, в 5 лет смотреть его рано. Молодой халиф андрогинной наружности мечтает стать аистом, чтобы избавиться от государственных дел, с которыми к нему постоянно пристаёт Визирь...
Рефреном сериала «Великолепный век» стала колыбельная песня Хюррем. Впервые она звучит ещё в самом начале сериала, когда девушку в качестве рабыни везут в Турцию. Затем этот мотив мы слышим в моменты, когда Хюррем сильно тоскует или печалится. И, конечно, став матерью, она напевает колыбельную детям. Я долго не могла разобрать текст колыбельной после слов «Люли, люли, люли», а всё потому что песня звучит с очень сильным акцентом. В общем-то это объяснимо, сериал ведь турецкий, пусть в нем и повествуется о судьбе славянской наложницы...