Диппер и Мейбл видят объявление в газете о конкурсе, где главный приз достанется тому, кто предоставит лучшую фотографию монстра. Приходит Стэн и говорит, что в тот день Пайнсы не будут работать и отправятся на пикник. Они едут за город на рыбалку, там уже собрался весь город. Мэйбл и Диппер не очень этому рады. Чтобы их успокоить, Стэн дарит им шапки. Тут прибегает перепуганный старик Макгакет  и говорит, что снова видел живогрыза который перегрыз лодку и уплыл. Все смеются над стариком, кроме Пайнсов...

Приветики всем. Вот вам порция пасхалочек. Мы двигаемся и тепрь в рассмотрении 2 серия 1 сезона. Погнали!!! 11. Кто же тут спрятался? Гедеон перед нами. Отсылка на 4 серию этого же сезона.