124 прочтения · 3 года назад
Знакомьтесь: самые знаменитые мышата детской литературы!
Истории об очаровательных мышатах с Ежевичной поляны давно завоевали сердца миллионов читателей по всему миру. В редакции «Вилли Винки» легендарные произведения Джилл Барклем выходят в новом блистательном переводе Ольги Мяэотс. В чем же секрет невероятной популярности этой литературной вселенной? Как создавалась вселенная Впервые сказки о приключениях знаменитых мышат увидели свет в 1980 году, и с тех самых пор Ежевичная поляна не перестает радовать читателей, ведь это – цельный и прекрасный мир со своими правилами, историей и харизматичными персонажами...
314 прочтений · 1 год назад
Красивейшие иллюстрации Джилл Барклем к историям про жителей Ежевичной поляны
🍂 «Стояла прекрасная осень. Созрели ягоды и орехи. Так что на Ежевичной поляне у мышей было много работы. Каждое утро они отправлялись в поля, собирали семена, ягоды и корешки и относили всё на склад в Большом Пне, где хранились запасы на зиму. Внутри Большого Пня было тепло и восхитительно пахло ежевичным джемом и свежим хлебом. Все кладовые были уже почти заполнены…» Иллюстрации в книге потрясающие, очень детализированные. Барклем специально изучала быт и традиции Старой Англии, а также – наблюдала за жизнью мышей...