2097 читали · 4 года назад
Три экранизации сказок Джанни Родари
Как Чиччо, Чиполлино и Джовани стали героями советских мультфильмов Итальянский сказочник Джанни Родари стал знаменитым именно в СССР. На родине его талант оценили не сразу, а вот в Советской России книга «Приключения Чиполлино» в переводе Златы Потаповой под редакцией Самуила Маршака мгновенно стала бестселлером. Не удивительно, что и лучшие экранизации произведений Родари сделаны именно советскими режиссерами. Вспоминаем три наиболее известные из них. Мальчик из Неаполя (1958) Режиссер: Иван Аксенчук...
3 года назад
Джанни Родари: все, что вы не знали о нем, но должны знать, чтобы не думать, будто бы он топил за идеологию
Первая и единственная информация о Родари у россиян - это то, что он писал революционные сказки, в которых воспевал коммунизм. Как нет? Все же читали "Чиполлино"!.. Знаете, у меня для вас новость. 1. Журналист, писатель, педагог Родари родился в 1920-м, Первую Мировую войну застал ребенком, а Вторую Мировую пережил в сознательном уже возрасте. Все это привело к его четкой жизненной позиции: Родари был в первую очередь пацифистом, во вторую - педагогом, заботящимся о том, чтобы все-все-все итальянские...