11,7 тыс читали · 5 лет назад
Русские голоса принцесс «Дисней»: кто их озвучивал
Огромное количество людей обожают принцесс мультфильмов «Disney», но далеко не все знакомы с теми, кто озвучивал их роли в России. Сегодня будем это исправлять и познакомимся с такими же очаровательными девушками, как и принцессы студи «Дисней». 1. Мулан Главную героиню мультфильма «Мулан» в российской версии озвучивает Сауле Искакова, актриса родившаяся в Казахстане . 2. Ариэль Ключевого персонажа диснеевского мультфильма «Русалочка» озвучивала Светлана Светикова, российская эстрадная певица, актриса, а еще она принимаете участие в мюзиклах...
5438 читали · 5 лет назад
Русские голоса мультсериалов 90-х
Как часто мы смотрим мультфильмы и даже не задумываемся о том, кто стоит по ту сторону озвучивания. Сегодня мы это исправим и познакомимся с теми, кто вкладывал множество усилий, чтобы мы с вами могли наслаждаться русским переводом мультфильмов 90-х. 1. Тимон и Пумба Один из самых успешных мультсериалов вышедших в 90-х был "Тимон и Пумба". В русской версии ключевые роли озвучивали: Голос Тимона — в русской версии, Константин Хабенский озвучил первые сорок серий, а уже следующие 40 серий озвучивал и Алексей Гурьев...