В юности Бернард Мергендайлер был скромным парнем, обделенным женским вниманием, и, что бы он не делал, девушки все равно игнорировали его. В отличие от Бернарда, его лучший друг Хьюи Бошем был ловеласом. У него имелся особый блокнот, в который Хьюи записывал номера телефонов своих любовниц, и в нем уже не было чистых страниц. Бошем обладал природным шармом и звериной сексуальностью, так что ни одна девушка, попавшая в его поле зрения, не могла устоять перед его ухаживаниями. Бернард считал свою...