06:44
1,0×
00:00/06:44
479,6 тыс смотрели · 4 года назад
6 месяцев назад
«Сёстры» Казенова & Уильяма: «Такая вот семейка» (сборник смешных житейских историй про дружбу и противостояние двух непоседливых девчонок)
Марин и Венди – две сестрички, одна старшая, другая младшая. От любви и дружбы до ненависти и раздора у них, как это часто водится в семьях, даже не шаг, а всего полшажочка: вот они мирно друг с другом играют, а вот уже чуть не дерутся!.. Каждая страница – один забавный случай из их насыщенной событиями жизни: шутка, хохма, анекдот. Чаще всего это узнаваемо, живо, а потому действительно смешно. Сюжеты при этом – самые простые (а потому и работающие!). Марин стащила косметичку Венди («Я не шучу… Поймаю – прибью!!!»)...
1 день назад
«Сёстры» Казенова & Уильяма: «Любовь-морковь» («Ну! Целуйтесь же, целуйтесь, целуйтесь!»)
Может показаться (мне вот так, признаюсь, показалось), что третья книга «Сестёр» Казенова и Уильяма – «Любовь-морковь» (в переводе Полины Дроздовой) – уступает по накалу страстей и количеству шуток первым двум. Но ничего страшного, так бывает, это нормально. Во-первых, для нас утрачен эффект новизны, который обеспечивал нужное «вау!»; мы уже хорошо знакомы с Марин и Венди – и это не может не сыграть свою роль. Во-вторых, сложно непрерывно смешить читателей на одном и том же высоком уровне, и мы должны отнестись к этому с пониманием...