4 года назад
Ошибка переводчика: как правильно звучит имя героя известного мультфильма?
Всем известно, что сочетание EA в английском языке является диграфом, т.е. две буквы обозначают один звук – в данном случае это долгое [I:]. Teacher, meat, reach и т.д. Однако, это правило действует не всегда. Незнание таких исключений приводит к весьма заметным ошибкам. Сочетание EA не будет являться диграфом и будет обозначать два отдельных звука {E} и {A} в некоторых иностранных словах. Какие же распространенные в английском фонетические явления происходят из иностранных (по отношению к английскому) языков? Во-первых, это слова гэлльского (ирландского, шотландского) происхождения...
3127 читали · 5 лет назад
Как бы выглядели популярные мульт персонажи сейчас
С этими мультяшными персонажами выросло ни одно поколение, но в отличии от телезрителей они так и не состарились. Но сегодня вы увидите, в работе гениального русского художника Андрея Тарасова, как могли бы проживать свою старость популярные персонажи мультфильмов. 1. Дональд Дак Эту вечно кряхтящую и недовольную утку знают все, но в таком виде по телевизору не покажут. 2. Сильвестр и Твити Эти домашняя канарейка и кот, та еще развлекательная парочка. Неуклюжесть кота и остроумие птички доводили до смеха любого ребенка...