Педагоги по ивриту и все он-лайн курсы твердят одно: надо развивать слуховую память. Мамеле! Это не новость: все так же было, когда я грызла гранит английского и испанского. И где эту слуховую память развивать и тренировать? Можно, конечно, диалоги всякие-разные слушать. А еще? Ну так киноиндустрия нам на что? Понятно, что с ивритским переводом всети не найти столько фильмов, сколько имеется на европейских языках. Но для начала можно удовлетвориться и этим. А вот стартануть лучше всего с мультиков...

Изучая иностранный язык самостоятельно, в языковой школе или с репетитором все равно приходится учить иностранные слова. Действительно, даже самая классная методика изучения, которая обещает, что вы заговорите через месяц и без домашек - не поможет, если не учить новые слова самостоятельно. Вот несколько советов, которые облегчат жизнь в скучном заучивании: Старо как мир, но многие забывают об этом простом способе. Например, выучить как на иврите “кондиционер” [мазган] מַזְגָן будет проще, если вы, включая его, видите на устройстве стикер со словом на иврите и его транскрипцией...