365 читали · 9 месяцев назад
Новый защитник «Локо»: сносит всех в борьбе, но плох в остальном
Борьба перевешивает минусы. В первой части сезона главный тренер «‎Локомотива» Михаил Галактионов мучался в поиске надежной пары в центре обороны: в паре с Лукасом Фассоном, вернувшимся после травмы, пробовали Егора Погостнова, Ивана Кузьмичева и Евгения Морозова. Морозов играл чаще других, но на дистанции ни одна связка защитников не казалась надежной. Кажется, теперь распадется и пара Фассон – Морозов: «Локо» покупает защитника «‎Страсбура» Жерзино Ньямси. По информации Ивана Карпова, «Локо» заплатит за Ньямси 3,5 миллиона евро...
4743 читали · 6 лет назад
Песня безумца в "Тайне Коко": оригинал VS дубляж
Прекрасный анимационный фильм Pixar "Тайна Коко" вдохновил меня на небольшой пост о переводе песен. К слову, если вы не равнодушны к диснеевским мультикам, а этот как-то пропустили, то посмотрите его обязательно. Он классный (и даже мужчин пробивает на слезу - проверено). "Тайна Коко" рассказывает о мексиканском мальчике Мигеле, который во время празднования Дня всех мёртвых попадает на тот свет и отправляется на поиски своего прадедушки, чтобы попросить у него благословения для занятий музыкой, ведь все остальные члены семьи (и живые, и мёртвые) против этого...