Приятных случайностей, дорогие друзья! Ну что же, сегодня разберем одну из необычных историй Нила Геймана. «Коралина в стране кошмаров», достаточно известна и как сказка/книжка, а так же и как мультфильм. В этой статье я расскажу вам о схожести и различии книги и мультфильма. Ну и в качестве бонуса, небольшие особенности перевода, так как я смотрела данный мультфильм в оригинале. Нил Гейман написал эту детскую повесть в 2002 году, но на российские полки она попала только в 2005. На самом деле «детской», я бы ее не назвала...

Одним из ярких релизов 2021 года стал сериал «Аркейн». Если вы мучительно ищете, что может оставить схожие впечатления, то редакция «Канобу» подобрала 10 отличных мультсериалов для взрослых. Мы решили не рассказывать о сверхпопулярной классике вроде «Симпсонов», «Южного Парка» или «Рика и Морти». Вместо этого советуем сюрреалистичный сериал от гения аниме Сатоси Кона, кровавый супергеройский боевик, драмеди об антропоморфных птицах и другие шедевры взрослой анимации. «Конь БоДжек» (BoJack Horseman),...