Когда я в свое время искала фильмы и мультфильмы на китайском, чтобы попрактиковать аудирование, да и просто посмотреть что-то на иностранном языке, в открытом доступе было не так много фильмов как сейчас, и одним из первых мультфильмов, которые я нашла, стал Мулан.
Что хорошо:
Это диснеевская адаптация народной баллады о женщине, ставшей воином. Нас мягко познакомят с традициями, обычаями и верованиями Китая.
Сама лексика простая, мы хорошо знаем сюжет, и если что-то не поймем - будет легче догадаться до смысла незнакомых слов, и именно по этим причинам я советую начать с него...
7 июля на канале Disney Россия появился первый тизер-трейлер фильма "Мулан", ремейка одноименного полнометражного мультипликационного фильма. Напомним, что это уже второй ремейк, первый был снят в 2009 году с актрисой Вэй Чжао в главной роли. В новой версии кастинг на роль Мулан проходил в пяти континентах, рассматривались более тысячи кандидатов, предпочтение режиссеров было на стороне тех, кто владеет боевыми искусствами и говорит на английском языке. В итоге остановились на китайской актрисе...