Помню, как в телепрограмме "Закрытый просмотр" Гордон устроил обсуждение культового полнометражного мультфильма "Призрак в доспехах" 1995 года производства. Среди гостей были такие профессионалы, как Иван Максимов и Хихус (мир его праху, золотой был человек). Гордон спрашивал гостей - в чем смысл фильма? То, что смысл там глубочайший, очевидно, но в чем он заключается? Никто из приглашенных экспертов не ответил ничего конкретного. Но у меня есть своя трактовка. Сейчас будут спойлеры. Но все уже смотрели фильм, так что ничего страшного...

Давно у нас не было интервью с сэйю — артистами, которые при помощи голоса воплощают многогранные характеры персонажей. Так как мы чуть ли не каждую неделю вспоминаем «Призрака в доспехах» — при просмотре сай-фая, чтении новостей аниме или актуальной робототехники, а то и просто из сентиментальных чувств, — то решили перевести для вас большое интервью с Мааей Сакамото, озвучившей легендарную Мотоко Кусанаги в цикле «Призрак в доспехах: Вознесение», а также, например, Акито Сому в «Корзинке фруктов»,...