Доброго времени суток, уважаемые читатели. 18 октября 2012 года в российский прокат выходит анимационный фильм студии Sony Pictures Animation "Монстры на каникулах", оригинальное название "Отель "Трансильвания"...

Американские знаменитости уже несколько десятилетий озвучивают мультфильмы, производимые у них в стране. В этом нет ничего зазорного. Это даже очень престижно. Но российские звезды, по каким-то причинам, не считали нужным это делать. Вспомните, например, знаменитый мультфильм компании Дисней 2001 года “Корпорация монстров”. В оригинале его озвучивают такие звезды как Джон Гудман, Билли Кристал, Стив Бушеми и Дженнифер Тилли. Кто же озвучивал у нас: Сергей Паршин, Олег Куликович, Татьяна Михалевкина...

Некоторые звёзды пробуют себя в разных видах деятельности, в том числе в озвучивании мультиков. Вспоминаем, кто из артистов был голосом какого-то героя из известных мультфильмов. Полина Гагарина — «Монстры на каникулах» Артистке досталась роль Мэйвис в «Монстры на каникулах». Полина озвучивала девочку во всех трёх частях. «Мой персонаж — моя любимая монстр Мэйвис. “Монстры на каникулах” стали доброй традицией. Они со мной уже пять лет, я взрослела вместе с Мэйвис, или Мэйвис взрослела вместе со мной, как хотите...