Они едут по лесу и горам. Молния поражена природной красотой этого района. Они останавливаются в теперь закрытом мотеле Wheel Well, где Салли рассказывает, что она когда-то была адвокатом, который был недоволен ее жизнью. Она сломалась возле Радиатор Спрингс. Салли была налажена Доком, а Фло и остальной город ее приняли . Она влюбилась в это место и переехала туда. Салли объясняет, что Маршрут 66 был главной дорогой вокруг, и Радиатор-Спрингс был популярной туристической остановкой. Все это изменилось,...

Неукротимый в своем желании всегда и во всем побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии...