В игре Аканэ познакомилась со своей ровесницей по имени Юи. У Юи есть парень-геймер, но они редко бывают вместе, и она скучает. Студентки решили встретиться в реальном мире и подружиться. Эйта не доверяет новой подруге. Выяснилось, что Рэн, парень Юи, ей изменяет, но Юи всё равно его любит и не хочет бросать. Встреча в кафе закончилась тем, что Юи начала клеиться к Ямаде, а Рэн — к Аканэ. Юи и Аканэ обменялись пощечинами, но позже простили друг друга и решили остаться друзьями. Как взрослая женщина, Аканэ решает потерпеть с интимом и подождать несколько месяцев, пока Ямада готовится к вступительным экзаменам...

Стартующая 2 апреля телеэкранизация манги «Моя любовь 999 уровня к Ямада-куну» (Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru) обзавелась новым трейлером и обновила команду сэйю. Аканэ Кинощита — студентка колледжа, которая в свободное время играет в онлайн-игру со своим парнем. Но однажды он бросает Аканэ ради другой девушки, с которой познакомился в игре. Так она на собственном опыте узнаёт, что бойфренды-геймеры ничем не лучше оффлайновых. Аканэ отправляется...