Финал «Милого дома Чи» вызывает смешанные чувства. С одной стороны, всё вроде бы есть, всё на своих местах, но с другой – лично мне не хватило эмоций. Да, здесь есть ряд душераздирающих сцен и выдержанная абсолютно в голливудском духе концовка (причём растянутая для пущего драматизма на несколько глав!), но… но… Мне не хватило как горечи расставания, так и радости воссоединения, причём первого – не хватило больше. «Сара. Я твоя мама. Возвращайся домой». Что ещё за «Сара»? Я не Сара, я – Чи. «Мама»? «Домой»? Но дом Чи здесь...

В качестве бонуса к этой книге выступает рассказ Стефани Ферраны о том, как мангу «Милый дом Чи» принимали во Франции дюжину лет назад. Звучит, скажем так, узнаваемо: 2010 год. Обстановка в Европе и других странах мира достаточно сложная, на душе у людей тяжело. Тут-то наше издательство и включает в свой план публикацию комикса “Chi’s Sweet Home” на французском языке. Как выяснилось позже, это решение было крайне своевременным, потому что французским читателям требовалась милая, добрая, мудрая и...