– В тот день воздух прогрелся до плюс тридцати восьми градусов. Но мне было холодно. Я забрался под одеяло. У меня ужасно болел живот, но я был настолько слаб, что не мог позвать на помощь. В какой-то момент боль отступила. Я хорошо видел без очков, хотя у меня была близорукость. Над собой я увидел вихрь и начал подниматься вверх. Я видел, как в это время моя собака скулила и ходила по комнате кругами. Потом я оказался в космосе. Впереди я увидел камень, который просто висел среди звезд. На нем я увидел того, кого так сильно ненавидел, – о такой встрече рассказывает Брайан Мелвин...

Сколько я так стою — не знаю. Может, десять секунд, может, минуту. Время сегодня вообще ведёт себя странно: то тянется, то куда-то проваливается. Это должно быть невозможно. Понимаю это тем самым взрослым умом, который две недели как поселился в теле третьеклассницы. Как моё тело оказалось здесь, если я сам смотрю на него сейчас чужими, детскими глазами? Не может быть, чтобы меня было двое. Либо я здесь, у двери, смотрю на себя спящего, либо там, на диване, лежу я сам. Одно из двух. Но никак не оба...