Мультфильмы студии Disney всегда отличались яркими персонажами, увлекательными историями и потрясающей анимацией. Одним из таких примеров является мультфильм “Моана”. Выпущенный в 2016 году, он стал настоящим хитом, собрав в прокате более миллиарда долларов. Сюжет мультфильма разворачивается вокруг девушки по имени Моана, которая мечтает стать великой воительницей. Вместе со своими друзьями она отправляется на поиски сердца богини Те-Фити, чтобы вернуть его на место и спасти свой народ от гибели...

Long time no see! Хотите послушать мультяшного персонажа, озвученного "Скалой" Джонсоном? А голос самой Моаны на английском? В оригинальном дубляже ее озвучила двадцатилетняя актриса, рожденная на Гавайях, и это просто волшебно. Вообще смотреть фильмы всегда лучше на языке оригинала. Особенно диснеевские мультики. Ведь там много песен, которые дословно никак не переведешь, и часть смысла теряется. Яркий пример: Эльза из "Холодного сердца" в оригинале пела Let it Go, Let it Go (Отпусти, отпусти), а в русском варианте — Отпусти и забудь...