174 читали · 5 лет назад
Как экранизировали детские книги в СССР и на Западе
Мы выбрали 10 популярных изданий и их киновоплощения в разных странах. 1. «Остров сокровищ», Роберт Льюис Стивенсон Известные экранизации: Остров сокровищ Treasure Island Знаменитый приключенческий роман для подростков переносили на экраны десятки раз, начиная ещё с 1912 года. Но первой настоящей легендой стала американская экранизация 1934 года. Сюжет фильма достаточно близко пересказывает все основные события книги, разве что с учётом некоторых сокращений, сохраняя атмосферу классической истории о пиратах...
1025 читали · 2 года назад
Неожиданные приключения Винни-Пуха и Пятачка в советских фильмах
Сказку про Винни-Пуха придумал английский писатель Алан Милн. В его книжке медведь был эдакий плюшевый добряк. В пересказе советского писателя Бориса Заходера, а затем и в озвучке мультипликационного персонажа Евгением Леоновым, Винни-Пух получил новые яркие черты характера и стал всенародным любимцем. Так же, как и его наивный и верный друг Пятачок, которого озвучила актриса Ия Савина. Современные художники переместили любимых персонажей в сюжеты известных советских фильмов. И почти во всех Винни-Пух и Пятачок выглядят очень органично...