Обычный рабочий день дивизии №2 галактической полиции. Началось очень странное групповое свидание... Мисузу проходит обычную проверку и скрывает что ей невыносим запах Чуто Коконосе, её напарника. Ей дали специальную шпильку и теперь девушка крутится перед зеркалом. "Невозможно находится рядом без зажима для носа" А Чуто, тем временем работает на корабле принимая жалобы, но бабуля ещё и не хочет с ним работать, он ей кажется слишком некрасивым. При встрече Чуто с Мисузу, Дрю, внутренний пришелец парнишки обратил внимания: Мисузу без зажима для носа...