Полиция на базе щенячьего патруля/ Снятие мерок с Маршала и не только Первый бледный свет зари только начал окрашивать небо, когда Маршал и Джуди Хопс вернулись на базу Щенячьего Патруля. Воздух был холодным и влажным, а тишина вокруг казалась неестественной, приглушённой. Джуди шла молча, её длинные уши бессильно опущены до самых плеч, фиолетовые глаза потухли и смотрели в одну точку. Она двигалась механически, как заводная игрушка, у которой вот-вот кончится завод. Маршал, по-прежнему передвигавшийся...

Третий день начался не со страха, а с тупой, упрямой решимости. Лаки проснулся на том же холодном полу, и первым делом не потянулся, а ощупал языком запястья. Следы от браслетов, затянутые шерсткой, но все еще чувствительные. Наручников не было. Свобода была хрупкой, купленной ценой унижения у писсуара, но она была. Он поднялся, отряхнулся, и его взгляд упал на связку ключей от камер, лежавшую там же, где он ее оставил. Грусть и тоска никуда не делись, они сидели холодным камнем где-то под ребрами, но сегодня им не было места...