Корабль «Одиссей» дрейфовал в безмолвной пустоте, его огни мерцали, как далекие звезды. Внутри, в тесном отсеке, астронавт Джексон боролся с неисправностью системы жизнеобеспечения. Пот стекал по его вискам, а сердце колотилось в груди, отбивая тревожный ритм. Каждая секунда казалась вечностью — от исправления зависела не только его жизнь, но и судьба всей миссии. Внезапно датчики замигали красным, сигнализируя о несанкционированном проникновении. Джексон замер, его взгляд метнулся к иллюминатору...