Далее рассказ от лица лесника А теперь, дорогие мои друзья, пройдёмте дальше. Здесь у нас в больших клетках и вольерах проживают кролики и зайцы. У зайцев у всех непростая история попадания к нам в лесничество на проживание. Кроликов нам подарили когда люди, узнали, что на территории лесничества образовывается мини зоопарк. Среди наших зайчишек практически все инвалиды. Кто в капкан попал, а кто и в силки попал. Есть и такие кого люди выкармливали из соски. Такие животные к сожалению самостоятельно не выживут в дикой природе...

Новые приключения братьев-медведей Бриара и Брамбла! В лесу появляется ученый Вектор, который хочет поймать всех животных. Вместе с другом Виком и новой знакомой Карли они попробуют победить злодея. Лесной заповедник Пайнтри – чудесное место с нетронутой природой, куда съезжаются тысячи туристов. Там живут мишки-братишки Бриар и Брамбл, которые очень любят свой родной лес и всячески оберегают его. После долгой борьбы с лесорубом Виком героям удалось убедить его оставить бензопилу и тоже помогать заповеднику...