455 читали · 2 года назад
Основные отличия советского и диснеевского мультфильма про Винни-Пуха
Мультфильмы о Винни-Пухе в отечественном и диснеевском вариантах существенно различаются. Хотя по факту сюжет вертится вокруг медвежонка: в основном именно он и является главным действующим лицом. Вторым персонажем в обоих мультиках представлен Пятачок: поросенок и лучший друг Пуха. Но на этом сходства заканчиваются. В чем же различия? Канон против выдумки В советском мультике все четко и последовательно, строго по книге. В диснеевском варианте вместо мультфильма получился целый сериал. Режиссеры...
113 читали · 2 года назад
Близнецы-братья? Сравниваем героев из советских и зарубежных мультфильмов
Кого больше любят зрители и кто ближе к оригиналу – литературным произведениям. Винни Пух У нас. Русский мишка в озвучке Евгения Леонова – настоящий философ, находчивый экспериментатор, талантливый автор Кричалок, Шумелок, Пыхтелок и Вопилок. Запоминающийся голос актёра придал образу героя неповторимое очарование. Коллеги по цеху тоже постарались. Многие высказывания героев мультфильма стали афоризмами. Причём когда мы вспоминаем фразы, то слышим голоса Пятачка (Ии Саввиной), Совы (Зинаиды Нарышкиной), Иа (Эраста Гарина) и Кролика (Анатолия Щукина)...