Древнеиндийский эпос «Махабхарата» и древнегреческая «Илиада» — что общего? На первый взгляд, ничего, кроме того, что они древние. «Махабхарата» описывает события далекой древности, вражду между Пандавами и Кауравами. Илиада описывает войну в Азии между эгейскими героями и грозными троянцами. Оба эпоса огромны и записаны с разницей в 1000–2000 лет. Но если перевести с санскрита, языка Махабхараты, и с греческого языка Илиады на русский, мы с удивлением обнаружим много общего.
Про Махабхарату подробно описал в этой статье...
Многие слышали о «Махабхарате», о древнем эпосе, который включает в себя «Бхагават-Гиту». Некоторые даже читали этот литературный памятник как интересный древний миф, рассказывающий об огромной и страшной битве на Курукшетре между Кауравами и Пандавами. Махабхарата — древнеиндийский эпос , состоящий приблизительно из ста тысяч двустиший-шлок, разделенных на 18 книг, и включающий в себя множество вставных эпизодов (мифов, легенд, притч, поучений и т. д.), так или иначе связанных с главным повествованием...