Артём не пытался оправдываться. Он просто смотрел на фотографию. На открытые ворота. На собственные часы. И понимал, что теперь объяснить это почти невозможно. Максим медленно положил снимок на стол. — Скажи только одно. Артём молчал. — Это ты открыл ворота? Прошло несколько долгих секунд. — Да. Лера почувствовала, как у неё подкосились ноги. Максим не повысил голос. Наоборот. Он говорил удивительно спокойно. — Почему? Артём закрыл глаза. — Потому что мне приказали. — Кто? Ответ прозвучал почти шёпотом...

Хюррем, обнаружив письмо Фирузе, решает не раскрывать свои карты, а использовать девушку как двойного агента. Она поручает Фирузе тайное задание, которое проваливается из-за её предательства. Хюррем прилюдно разоблачает её перед Сулейманом, но вместо казни предлагает ей выбор: работа на неё или смерть. Фирузе, осознав, что её план раскрыт, соглашается. Одновременно Хюррем узнаёт, что Мустафа испытывает к Фирузе симпатию, и это ставит под угрозу её планы. В финале серии Хюррем понимает, что венецианцы не остановятся и пришлют нового агента, если Фирузе не справится с заданием...