Кошечка Чи, будучи маленькой кошечкой, довольно быстро вроде как отошла от экзистенциального кризиса, связанного с открытиями предыдущего тома. Её больше не смущает, что представители семейства Ямада отличаются от неё по целому ряду признаков, а потому, когда мама с Ёхэем отправляются погостить у родных на Хоккайдо, Чи переживает их пропажу совершенно всерьёз: родные всё-таки люди! «Они так и не вернулись! – волнуется она. – Вечером их не было дома. Как и сегодня утром. Их всё нет и нет. Куда же...