А европейская культура помогла придумать образы персонажам из культовых аниме. Хаяо Миядзаки – режиссер, которого признают критики и по-настоящему любят зрители всего мира. Многие его аниме приобрели статус культовых, а также познакомили нас с удивительными персонажами, которых, кроме как в этих аниме, больше нигде и не встретишь. Некоторых режиссер придумал сам; других позаимствовал из японского фольклора. С другой стороны, в работах Миядзаки встречаются герои – как главные, так и второстепенные, –которые напоминают образы из европейской литературы и фольклора...
Японское аниме Хаяо Миядзаки "Унесённые призраками" 2001 года основано на поверье о камикакуси - ситуации, когда духи крадут человека. Оригинальное название так и переводится: "Сэн и похищенная ками Тихиро". Сэн и Тихиро - это имена, а ками - дух-похититель. В самом названии на японском есть еще и аудиоотсылка к месту действия. Сюжет "Унесенных призраками" По сюжету девочка десяти лет по имени Тихиро переезжает с родителями в другой город, а по дороге они попадают в загадочное место, полное мифических существ, и откуда очень сложно выбраться...