Манга издавалась в 1960-е годы. Изначально она называлась Hakaba Kitarou, то есть "Китаро с кладбища". Позже был придуман менее зловещий вариант - Гегеге но Китаро. Звук "гегеге" имитирует стук деревянных сандалий-гэта, типа тук-тук-тук. Перед поездкой в Японию прочитала, что Сакаиминато - родной город Мидзуки Сигэру, который придумал Китаро и всех этих персонажей. Остальное узнала на месте. Шла по улице и волосы шевелились, а мурашки бегали по спине. Я представляла, как по ночам оживают эти существа...
Продолжаю рассказывать про ёкаев на примере мультфильма "Гегеге но Китаро". Это всякая японская нечисть, которую придумал Мидзуки Сигэру на основе фольклора. Кто не видел предыдущие публикации, посмотрите: 13 персонажей Мидзуки Сигэру Ничего необычного, просто детский мультик Поехали дальше. Сегодня самые жуткие персонажи. Содехики-кодзо. Невидимый дух, который тянет за рукава. Он не осознает, что пугает, просто потерялся и ищет помощи.
Иттан-момэн в японском фольклоре летающая полоса белой хлопковой ткани...