В 1980-х хэви-метал был настолько узнаваем, что стал предметом множества комических пародий. "Это Spinal Tap" и "Плохая новость" с любовью высмеивали этот жанр, с детальностью, которую ценили поклонники металла, но достаточно широко, чтобы понравиться тем, кто предпочтет себе отрезать уши, чем слушать Iron Maiden или Motörhead. На рубеже десятилетия у нас были "Билл и Тед", а 90-е подарили нам "Мир Уэйна" и "Бивиса и Батхеда". Но по мере того, как металл уходил все дальше от центра культурного мейнстрима, представление о сцене - забавное или нет - становилось скудным...

Один из самых эффективных способов совершенствования английского языка - это просмотр сериалов. Но как выжать максимум из этого процесса и какой сайт самый крутой? Первый вопрос, который мне всегда задают студенты: "Как лучше смотреть английские сериалы - с субтитрами или без субтитров?" Смотреть сериалы полезно и с субтитрами, и без, но вы должны понимать, что при этих двух подходах, вы тренируете разные навыки. 1. Просмотр сериалов с субтитрами. В данном случае уклон идет больше в грамматику и аутентичную лексику...