Каждое лето Хотару гостит в деревеньке у дедушки. Когда девочке было лет шесть, она заблудилась в лесу. Местные поговаривают, что здесь обитают духи. В тот раз Хотару вывел из леса паренек в маске. Он назвался Гином и поведал девочке, что если его коснется человек, он исчезнет. На следующий день после спасения девочка пришла в лес к Гину снова, а потом на следующий и так до отъезда... Странная дружба между Гином и Хотару длилась годами, пока не переросла в нечто большее... Мое впечатление, возможны...

Давай закроем глаза и попытаемся вспомнить, как приятно ветер обдувает лицо летом, как весело помочить ножки в речке, как вкусно кушать арбуз. Аниме берёт начало своего повествования с летнего дня. Хотару, шестилетняя девочка, заблудившаяся в лесу, сидит и плачет от безысходности. Но вот, из ниоткуда, возникает парень в традиционной японской маске, который пообещал ей помощь, от чего в нашей юной героине, совсем недавно отчаявшейся покинуть злаполучный лес, пробудилось желание крепко обнять спасителя, за что она тут же получила палкой по голове...