Слово «торрент» у многих до сих пор вызывает в воображении пиратскую треуголку и ощущение, что ты делаешь что-то нелегальное. На деле технология эта куда интереснее. Это блестящая инженерная идея, разгрузившая серверы. Вот что такое торрент и как он устроен. Зашел на сайт. Нажал «скачать». И все. Раньше так не работало! Представьте, что в библиотеку привезли редкую книгу, и сто человек хотят снять с нее копию. Если библиотекарь сам будет сканировать и печатать постранично каждому — он просто умрет под ксероксом...