Если у нас вдруг берутся переснимать или снимать продолжение какого-нибудь фильма или мультфильма, созданного еще в СССР, то обычно получается чего-то не то. Единственный пример, когда получилось то, это снятое японцами продолжение мультфильма про Чебурашку, когда была сохранена максимальная аутентичность. Если не знать, что мультфильм был снят в Японии, то никогда не догадаешься, что это не детище Романа Качана. И вот, значит, Умка. Кто такой Умка? Это маленький медвежонок, с которым многие взрослые познакомились в детстве в довольно приятных мультфильмах "Умка" и "Умка ищет друга"...
Маленький белый медвежонок по имени Умка живет вместе со своей мамой на побережье Северного Ледовитого океана. Он очень любознательный и постоянно задает маме вопросы обо всем на свете. Например, медвежонка интересуют люди, поселение которых он издали видит. Чтобы уложить малыша спать, большой медведице приходится постоянно рассказывать сыночку сказки и петь колыбельные. Однажды Умка знакомится с веселым мальчиком-ненцем. Необычное знакомство сразу же перерастает в крепкую дружбу. Однако люди неожиданно собираются и уходят, а с ними и новый друг белого медвежонка...