​​​​В центре сюжета находится сильный и большой медведь Буг. Хотя у гризли довольно суровый и страшный вид, но этот медведь ведет свою жизнь, как будто маленький котенок. Он живет вместе со своим другом — хорошей девочкой, которая по-доброму его воспитала...

По информации властей, охотник, отправившийся на охоту, был найден мертвым после того, как его атаковал медведь на Аляске. Как стало известно, 50-летний Тэд Фудзиока не вернулся с охоты на оленей. На следующий день полиция штата Аляска сообщила, что сотрудники службы охраны дикой природы и береговой охраны США развернули несколько поисковых групп для его поиска в отдаленном лесном районе. «Останки мужчины были обнаружены, и расследование показало, что он, вероятно, стал жертвой нападения медведя с летальным исходом», — сообщила полиция...