Давненько я хотел составить подобный списочек! :) В общем, сначала я даю оригинальное английское и, по возможности, японское название аниме, а потом то, под которым оно транслировалось по российскому телевидению (надо отметить, что оно не всегда было корректное). В скобках - студия-производитель и год выпуска. Список дан в алфавитном порядке, а не в хронологическом. Если это сериал, то помечаю сие особо. Также я уже не помню названия того, что показывали по "Русскому видео" в начале 90-х. :) Что, конечно же, очень прискорбно...

Аниме – это вид мультимедиа-контента, который становится все более популярным по всему миру. Многие люди любят аниме за его уникальную графику, захватывающие истории и ярких персонажей. Однако, не все аниме-сериалы подходят для всех возрастов, и существуют определенные аспекты, на которые следует обратить внимание перед тем, как начинать смотреть аниме. Первое, что следует знать о мире аниме, - это то, что не все аниме-сериалы созданы одинаково. Некоторые сериалы содержат контент, который может быть неприемлемым для некоторых зрителей, особенно для детей...