430 читали · 5 лет назад
Почему оригинальная озвучка всегда круче дубляжа? Топ-5 сериалов на английском от команды BDSMENGLISH
Впереди выходные вы планируете провести их, лежа на диване с пиццей за просмотром интересного сериала, советуем сделать это приятное времяпрепровождение максимально полезным - смотрите сериал в оригинале! Соблазн не сильно заморачиваться и начать смотреть иностранный сериал в русском дубляже очень силен. Но если вы пересилите себя и посмотрите хотя бы пару серий в оригинальной озвучке, возвращаться к русскому дубляжу уже не захочется. 100%. Если вам нужны веские аргументы, то вот они: ▪︎ Вы будете слушать живую речь...
3605 читали · 4 года назад
Сериалы на английском для начинающих
Моя подборка несколько отличается от остальных. Давно хотела написать эту статью, челлендж Дзена #марафон кинопоиска подтолкнул Пишу для тех, кто только начал учить язык, или когда-то учил, но многое забыл, или учит, но имеет проблемы с восприятием на слух. Три сериала, с которых вы можете начать: 1. Extra - про него я написала отдельную статью. Это именно обучающий сериал, он может показаться вам неинтересным, но стоит посмотреть хотя бы 1 сезон (всего их 2) 2. London Central - 10 серий по 3 минуты, тоже обучающий сериал...