4 года назад
Английский по сверхъестественному 9 сезон 1 серия - кто кого отДжиммил?
Учить английский по сериалам гораздо интереснее, чем по учебникам. Особенно, если речь идет о таком сериале, как Сверхъестественное. Пора разобраться о чем болтают Винчестеры с демонами. We got a major freaking crap fest on our hands Фразу можно перевести как "У нас тут главный фестиваль безумства и д*рьма". Но надо ли? Имеет ли смысл вообще переводить предложение так буквально? В русском языке есть довольно емкое слово, очень похожее на "капец". Who understood, those understand . There is no bounce-back Смысл примерно понятен и без словаря - пути назад нет...
2 года назад
Видеокурс 'Muzzy in Gondoland'
Видеокурс состоит из 15 серий. Все серии разбиты по темам. Каждая серия длится не более 5 минут, именно этого времени достаточно, чтобы удержать внимание ребенка. Во время просмотра мультфильма я ставлю эпизод на паузу, и мы обсуждаем, что видим на картинке, какого цвета, сколько каких предметов, кто им больше нравится. Таким образом, дети вовлечены в обсуждение мультфильма. К видеокурсу прилагается сборник упражнений...