Поскольку моя пятилетняя дочь смотрит «Моану» примерно два раза в неделю, мне ничего не остается, как найти первоисточник – полинезийские мифы. Даже стало интересно: я, к стыду своему, про Полинезию знаю только то, что аборигены на Гавайях съели Кука. И про татуировки. А тут такая возможность расширить кругозор. Вот, например: действительно ли Моана может стать вождем? Она ведь девочка. У нас принцессы что делают? сидят во дворцах, их уносят Змеи и Кощеи, их спасают. И даже воинственным девицам...

Благодаря мультипликаторам Диснея весь мир узнал о полинезийском герое и полубоге Мауи. Что ж, этот персонаж стоит того, чтобы о нём рассказать. Но не диснеевскую историю с песнями и танцами, а один из реальных мифов о нём. Отметим для начала, что Мауи, конечно, герой и полубог, но, как и в мультфильме, косячил страшно. Причём, с детства. Вот, например, когда был Ленин Мауи маленький с курчавой головой, стало ему интересно, откуда люди взяли огонь. Мол, штука, конечно, очень полезная - сварить там что-нибудь или рыбу зажарить, но...