На канале выходило уже множество статей с отзывами иностранных зрителей на советскую и российскую мультипликацию (ссылки на некоторые из них будут в конце). Можно сказать, что "наши" мультфильмы иностранцы понимают гораздо лучше нашего кино. Видимо, произведения для детей более универсальны. Сегодня продолжим эту рубрику и посмотрим, что на Западе пишут по поводу советской версии "Маугли". На Imdb.com у мультфильма отличных рейтинг в 7.6/10 на основании более двух тысяч отзывов. В самих рецензиях люди неминуемо сравнивать советскую версию с вариантом Диснея конца шестидесятых...
Безусловно, этот мультфильм- шедевр! Конечно, и материал, взятый за основу, великолепный- произведение Р. Киплинга, ставшее " бриллиантом в шкатулке литературных драгоценностей", но наши советские художники, режиссёры, композиторы, актеры, словом, вся бесконечно талантливая команда, работавшая над мультфильмом, сделала чудесную огранку этого бриллианта. Художники( среди которых- одни мужчины, что интересно, женская фамилия упоминается лишь в первой серии), визуально воплотили наши представления...