В сегодняшней статье мы разберём первый эндинг из аниме "Обещанный Неверленд" Ранее мы разбирали второй эндинг, статья с разбором есть у меня на канале 🌸 Сначала оригинальный текст, в конце полный перевод на русском языке 👇 絶対絶命 朱らむ空が今日はこんなにこわい 知らなければ幸せでいられた? 暖かい灯火ひとつまた落ちる こうやって知らぬ間に失ってた あの優しい声信じてしまったの 僕にはそれだけだった 心無くせば楽になれるなんて そんなの嘘そのまま壊れちゃう 甘い闇嘆いても助けは来ない 愛してくれなんてね今更 動けもつれる足 この檻を抜けろ 明日を掴むために 絶望を駆け抜けろ ほとばしる汗と燃える心で 確かに僕らは意志を持って生きてる こうやって狙ってる 諦めはしない 感度を高めて じっくりやればいい 切り開け着実に 時が証明するだろう Название песни 絶対絶命 - отчаянное положение Эта фраза, которую нужно просто запомнить...

Я писал, что собираюсь пересмотреть это аниме целиком, потому что вышел второй сезон? Я пересмотрел. А потом заодно ещё и перечитал, дабы подметить, какие имеются отличия. Поэтому сегодня я пишу обзор сразу и на экранизацию, и на исходник. Стоило ли произведение всех тех усилий, которые были затрачены на то, чтобы прийти к этой точке? И нет, и да. Поехали. Восемь лет назад юного пухлого мальчика по имени Масамунэ жестоко отвергла девочка по имени Аки, в ответ на его чувства наградив его кличкой "поросячьи ноги"...