Современный мультфильм про Машеньку очень популярен в Объединённых Арабских Эмиратах. Арабы мотивируют это тем, что главная героиня носит платочек на голове, что полностью соответствует исламскому мировосприятию и культуре. У меня подобное объяснение вызывает лишь усмешку, потому что арабы явно не догадываются в каких фотосессиях выступают «машеньки», когда достигают совершеннолетия. :-)